close
離騷
請問[皇考]是指誰?
屈原《離騷》首句：「帝高陽之苗裔兮
朕皇考曰伯庸」中的[皇考]是什麼意思?
對祖先或亡父的尊稱對亡父的尊稱。
楚辭˙屈原˙離騷：帝高陽之苗裔兮
朕皇考曰伯庸。
對亡祖的尊稱。
詩經˙周頌˙雝：假哉皇考
綏予孝子。
「朕皇考曰伯庸」朕
我也。
皇
美也。
父死稱考。
《詩》曰：既右烈考。
伯庸
字也。
屈原言我父伯庸
體有美德
以忠輔楚
世有令名
以及於己。
唐五臣注《文選》云：古人質
與君同約朕。
又以伯庸為屈原父名
皆非也。
屈為人子
忍斥其父名乎？我的看法和洪興祖一樣
伯庸是屈原的父親。
候選編號2所引唐五臣注略有小訛
正確斷句及勘正後應為:古人質與君同曰朕. 又補充一點
因古人諱名不諱字
故伯庸為屈原父親的字
而非名(古人對尊上呼名為不敬)
所以五臣注中認為伯庸是屈原父親的名
則是錯誤的.
帝高陽之苗裔兮 朕皇考曰伯庸,帝高陽之苗裔兮翻譯帝高陽之苗裔兮,離騷,皇考,楚辭,屈原˙,尊稱,詩經,高陽,意思,祖先
隸書|字義|辭典|主旨|筆畫|詩詞|造句|怎麼說|稱謂|部首|題目|注音|相似|大綱|意思|字彙|對聯|楷書|古文|解釋|語句|例句|文言文|邀請函|發音|辯論|成語|怎麼唸|
離騷
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005010400578如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
