主動脈剝離

請高手翻譯個案的病例~英翻中...... 急急!!!

The blood examination revealed abnormal renal function (BUN:95.4mg/dl and Cr:2.1)

hyerurineacid(UA:15.9mg/dl)leukocytosis(WBC:11170/ul)mild anemia (Hb:11.7g/dl)

neutrophilia(Neut:86百分比).Ketoprofen 1 amp injection ST for 2 times.Thushe was discharge and takes home medcation. This timehe suffered from decrease urine output for one day

he was refred to our nephrology OPD for help.Under the impression 1.Acute renal failure due to NASID and dehydration

2.Fever

suspect left foot cellulitishe was admitted for further treatment for help .
某些單字及文法不太正確.....
中文: 血液檢查發現腎功能異常(尿素氮: 95.4mg/dl和Cr : 2.1 )

hyerurineacid (心絞痛: 15.9mg/dl )白血球(白細胞: 11170/ul )輕度貧血(血紅蛋白: 11.7g/dl )

neutrophilia ( Neut : 86百分比) 。

酮基布洛芬1安培注射秘2 times.Thushe是放電

並考慮家庭medcation 。

這timehe遭受減少尿量的一天

他是我們的腎refred門診尋求幫助。

的印象1.Acute腎功能衰竭由於NASID和脫水

2.Fever

左腳cellulitishe嫌疑人被接納為進一步的治療提供幫助。


abnormal renal function,examination revealed,Under the impression,suffered from,renal failure due to,amp injection,leukocytosis,aortic dissection,高手,嗜中性白血球增多症

牙套|假牙|矯正|醫療疏失|刮沙|禿頭|健康檢查|放血|推拿|駝背|近視|除疤|整脊|整骨|治療|骨刺|狐臭|扭傷|病例|整型|看護|雷射|開刀|復健師|懷孕|麻痺|雙眼皮|牙科|外八|眼科|

主動脈剝離
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009051209768如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
arrow
arrow

    qaz1014052 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()